"The Tulip"

This series of work is that tulip with a special pattern.

Tulips with their beautiful mottled patterns are used as a design motif for many high-end brands, including Herme_ and Tiffan_. However, it is currently not possible to purchase tulips with this pattern on the general market.

Let me explain a little about this flower.

The first bubble economy in human history that occurred in the 17th century was caused by investment in tulip bulbs. (Tulip mania)

Of these, the ones with red and white speckles that were rarely found in the fields were the most sought after and sold at the highest prices.

Since then, the tulips have been loved by various wealthy people and aristocrats, and as you know, many beautiful paintings of them remain.

However, in the 20th century, with the invention of the electron microscope, tulips were examined in detail and it was discovered that these beautiful, special striped patterns were caused by a type of tulip-specific mosaic virus.

After that, trading was prohibited and it disappeared from the market.

AS of 2023, it is strictly controlled and disposed of it is found in producing countries such as the Netherlands and Japan.

Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Tulip_mania

Growers do their best to keep tulip healthy, but these flowers are still only occasionally found. These tulip, which cannot be seen in the market today, have existed quietly and unnoticed since the 17th century. Since 2017, I have visited the oldest tulip producing area in Japan every year and collected tulips myself with the cooperation on the growers. This beauty is shared even in the production areas, and when they are found, they sometimes gather together to have drink before disposing of them.

That's all.

Thank you for reading this long message.

Takao Inoue

「ザ・チューリップ」

このシリーズの作品は、あの特殊な模様のチューリップです。

美しいまだら模様のチューリップは、エルメ○やティファ○○など多くのハイブランドのデザインモチーフとしてたびたび採用されています。しかし、現在この柄のチューリップは一般市場で購入することはできません。

この花について少し説明させてください。 17世紀に起こった人類史上初のバブル経済は、チューリップの球根への投資によって引き起こされました。 （チューリップマニア）

このうち、畑ではめったに見つからない赤や白の斑点のあるものに人気があり、最も高値で取引されました。以来、チューリップはさまざまな富裕層や貴族に愛され、美しい絵画が数多く残されているのはご存知のとおりです。

しかし、20世紀に入り、電子顕微鏡が発明されてチューリップが詳しく調べられた結果、この美しく特殊な縞模様はチューリップ特有のモザイクウイルスの一種によるものであることが判明しました。その後取引が禁止され市場から姿を消しました。 2023年現在、オランダや日本などの生産国で発見され、厳しく管理され廃棄されています。

参考: http://en.wikipedia.org/wiki/Tulip_mania

生産者はチューリップを健康に保つために最善を尽くしていますが、この花はまだ稀にに見つかります。今では市場に出回ることのないこのチューリップは、17世紀から人知れずひっそりと存在しています。私は、2017年から毎年日本最古のチューリップ産地を訪れ、生産者の協力を得て自らチューリップを採取しています。その美しさは生産地にも共通しており、発見すると処分する前に集まって酒を酌み交わすこともあるようです。

長文にお付き合いいただきありがとうございました。

*from the back side

*from the left side

２０２４年１月１０日　日本経済新聞（夕刊）

Nikkei January 10th, 2024

２０２３年５月８日　日本経済新聞（夕刊）

Nikkei  May 8th. 2023

Kyoto Shinbun  April 2nd. 2023